2010 年 1 月 27 日

東京都文京区で、不用品の片付けでした。

出張買取のお申し込みはこちらです→くまねこ堂・買取フォーム　
応援クリック、ぜひお一つお願いいたします！(人≧∀≦)
現在３位です、皆様どうもありがとうございます！！
—————————————————————-
今日の夜は、くまきちと一緒にららぽーとに行って、
新刊屋さんでのんびりショッピングを楽しんで
９冊買ってきたのですが。
くまきちが見つけたこの本、おもろいーー！！（≧∀≦）ノ彡☆ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ

「笑う英会話」草下シンヤ、北園大園/彩図社

英語の参考書や辞書などで実際に使われている、
「どこで使うんだ、こんな英語！？щ（゜ロ゜щ）」
と思わずツッコミたくなるような、
”ありえない” オモシロ例文が集められているのです(笑)
いくつかご紹介してみましょう！

 
Everyone was all eyes at the matchmaking party.
     （お見合いパーティでは、誰もが目が血まなこだった。）

　　　イヤだ、そんな会場・・

 At 2:00 in the morning, we decided to skinny-dip in our neighbor’s pool.
      （私たちは朝２時に、隣人のプールで全裸で泳ぐことにした。）

　　　あんたら何やってんだ！

He stretched his lips away from his gums.
　　 （彼は両くちびるをひっぱって歯ぐきから離した。）

　　　なんで！？

 I think I’ll participate in the triathlon with my old, one-speed bicycle.
　　 （トライアスロンに、買い物用の自転車で出ようと思うんだ。）

　　やめとけ！！

てな感じで、思わずブッと吹き出してしまう例文がてんこ盛り、１４０個も載ってます！
どれも実際に参考書や辞書などで使われてる例文だっていうんだから、すごいわよねー(笑)
明るく笑って息抜きしたいとき、ぜひオススメしたい本です！

今日くまきちは、東京都文京区で不用品の片付けを行ってきました。
先日古本の出張買取りで呼んでいただいたお客様だったのですが、
車をお持ちではなく、粗大ゴミや不用品の片付けに困っておられたのを見て、
今日はそれらを片付けにいってさしあげたのだそうです。
お客様に「助かりました！」と喜んでいただけたそうでよかったです、
お役に立てて良かったわね～（＾＾）

応援クリック、お一つお願いします！(人≧Д≦)